サタデースクール:2018年5月26日 ★イタリア★
2018年 06月 03日
みなさんこんにちは。
わたしたちの団体は、「サタデースクールちよだ」です。
1~2か月に1度、土曜日に番町小学校で、
ちょっと特別な授業をしています。
授業では、毎回、日本にお住いの海外の方に先生になっていただき、
その方の自国のことについてのお話を聞けます。
内容は、気候や文化、遊びや食など、いろいろです。
ときには先生の粋な計らいで、サプライズがあることも!?
今回の授業では、今年度1回目にして、
そんなサプライズが待っていました。
今回の国はイタリア、先生はエミリアーノさんです。
「チャオ!(やあ)」
「コメスタイ?(元気)」
など、まずは簡単なあいさつを教えていただき、練習しました。
教室があたたまったところで、今度は曲の練習です。
タイトルは「Volare(ヴォラーレ)」。
日本語で「飛ぶ」という意味ですが、歌詞の内容はラブソング。
日本でも、CMの曲になっていたりする有名な曲です。
エミリアーノさんが少しずつ歌ってくれて、
それをマネしながらみんなで練習しました。
ちょっと難しかったのですが、
エミリアーノさんのナビゲートで、
サビの部分ではみんなで大きな声で歌えました!
それにしてもエミリアーノさん、とっても歌が上手で、
生徒のみなさんもどんどん曲に引き込まれていったのです。
ここでサプライズの種明かし。
実は、エミリアーノさんはプロのオペラ歌手なのでした!
さらに、エミリアーノさんが生徒のためだけに、
1曲歌ってくださることになりました。
曲は歌劇「ドン・ジョヴァンニ」より、「召使いの歌」。
はじめてオペラを生で聴く生徒さんがほとんどだと思いますし、
歌詞もイタリア語なのでわからないのですが、
とにかくエミリアーノさんの歌声はすばらしく、
教室中がうっとりと聴き入ってしまいました。
こんなにも目の前で聴くプロのオペラは大迫力で、
魂が震えるようでした!
貴重な音楽の授業が終わり、後半は、家庭科室に移動して、
現地ならではのおやつをいただく時間です。
今日のおやつはイタリアの家庭ではおなじみの、
「チャンベッローネ」です。
しっとりとしたパウンドケーキのような焼き菓子で、
今日はさらにチョコレートソースをかけていただきます。
とってもおいしくて、
生徒の皆さんもものすごいスピードで完食していました!
エミリアーノさん、通訳の川井さん、
グラッツィエ、ミッレ(ありがとうございました)!
by fchiyoda | 2018-06-03 18:58